Sèvis pou Timoun ak Fanmi

Istwa

Timoun domestik domestik se petèt pami sektè ki pi eksplwate ann Ayiti. Yon timoun ki rete ak travay pou yon lòt fanmi yo rele "restavec" (rester avec), an kreyòl. Dapre Restavec Children Foundation, timoun sa yo souvan bay oswa vann pa fanmi pòv yo pou yo ka siviv. Souvan yo demanti dwa pi fondamantal timoun yo genyen nan sante ak edikasyon. Yo pa peye pou travay yo epi yo souvan abize yo. Pa egzanp, restavèk yo dwe retounen nan travay yo nan kay la, apre yo fin akonpaye pitit pwopriyetè kay la lekòl. Ti gason ak tifi Restavec yo souvan kouri nan laj 12-13 an, rantre nan youn nan anpil gang nan lari yo oswa fini kòm bouzen.

Ensidans ak laterè travay timoun ann Ayiti

Dapre gouvènman ayisyen an, genyen anviwon 90,000 a 120,000 timoun nan esklavaj, men UNICEF estime anpil pi gwo kantite, sòti nan 250,000 a 300,000. Trè ti kras travay timoun yo itilize nan sektè fòmèl yo nan peyi a epi li se lajman limite nan anba vant enfòmèl nan ekonomi an ak esfè domestik la. Sepandan, fanmi seksyon riral ki dezespere mennen pitit yo nan Pòtoprens ak nan lòt zòn iben pou yo travay kòm domestik nan kay fanmi ki byen viv, ki swadizan ta dwe ba yo lekòl an retou. Sepandan, timoun sa yo souvan fè travay ki pi malere ke anplwaye èd refize fè, tankou vide kabann ak mache pou plizyè kilomèt al chache dlo. Yo menm tou yo fòse yo travay anpil èdtan san konpansasyon epi yo sevè brutalize pou menm erè a mwendr oswa neglijans nan yon devwa. Yo souvan sibi abi fizik grav, paske pwopriyetè yo souvan bat yo san pitye ak switch an po vach ki fèt espesyalman pou objektif sa a, pou enfraksyon ki pi piti yo. Timoun sa yo ekspoze a zak vyolans ensansib, tankou yon ti fi yo te mete dife paske swadizan patwon li yo te vle chèche konnen si fich pou cheve te ka pran dife.

​

Plis pase 70 pousan nan restavecs yo se tifi, pifò ladan yo varye ant 3 a 15 an. Anpil nan yo se nòmalman esklav pa moun ki sitiye nan sèlman yon ti kras pi bon sikonstans, ki otreman pa t 'kapab peye anboche domestik. Nan yon sosyete ki baze sou klas tankou Ayiti, pwopriyetè yon restavèk elve youn kèk baro sou nechèl sosyal la. Yo souvan fè Restavecs dòmi atè a, anjeneral anba yon tab, sou yon pil vye rad oswa sou yon moso katon sal deyò kay fanmi an. Anplis, yo fasil idantifye nan lari yo grasa rad chire yo. Li trè komen pou jèn fi, restavec yo, sibi vyòl repete pa manm gason nan "fanmi akèy la." Lè pwopriyetè yo pa gen okenn lòt itilizasyon pou yo, yo souvan mete timoun sa yo deyò nan lari apre yo fin bat yo sevè oswa abi seksyèl. Piske timoun sa yo pa t resevwa edikasyon "lame" yo te pwomèt la, yo pa gen anpil opòtinite pou yo amelyore sitiyasyon yo nan fen esklavaj yo.

Analiz sa a te prepare pa COHA Research Associate Michale Sheckleford Afiche 14 sep 2006

​
 

Solisyon mwen pou timoun ak fanmi

​

Plan administrasyon mwen an se kreye yon plan ak Estrateji yo dwe antreprann ki reponn a bezwen kominote a pa, Biwo Jèn pou devlopman ak sèvis jèn yo ak pa Sèvis Sosyal nan domèn Adopsyon, Sèvis Adopsyon pou Timoun, Sèvis Prevantif pou Timoun. , Sèvis Pwoteksyon pou Adilt, Sèvis Pwoteksyon pou Timoun, Lòt Sèvis pou Adilt, ak Lòt Sèvis Timoun ak Fanmi. Plan an gen estimasyon depans yo ak enfòmasyon sou pwogram yo.

​

Abi se blesi ki pa aksidan yon timoun. Li gen ladann abi fizik, abi seksyèl, abi emosyonèl, eksplwatasyon ak neglijans.

​

Administrasyon mwen an pral mande pou nou evalye tout referans ki pretann ke yon timoun an danje akoz abi, neglijans, oswa eksplwatasyon. Anplis de sa, Biwo Sèvis Timoun ak Fanmi gen responsablite pou mennen ankèt sou rapò sou timoun ki an danje imedya pou asire sekirite yo.

​

Timoun ak jèn yo ta dwe.

​

San danje, an sante, nan lekòl, soti nan pwoblèm, gen yon pèmanans reyèl, ak yon chans yo dwe sitwayen pwodiktif.  Sekirite Timoun yo gen dwa pou yo an sekirite epi pou yo gen diyite paran yo nan pwòp kay yo, nan swen fanmi yo, oswa nan sistèm swen adoptif la.  Pèmanans Jèn yo bezwen retounen nan fanmi oswa yo dwe mete yo nan gadyen oswa adopsyon nan yon fason alè ke imen posib. Sante Timoun yo bezwen an sante nan tèt ak kò. Yo bezwen swen medikal konplè, dantè ak sante mantal. Yo bezwen grandi nan yon anviwonman nòmal. Timoun yo bezwen gen siksè nan lekòl, kapab gradye, ak aprann konpetans ki nesesè yo antre nan laj granmoun.

Jèn yo dwe elve ak tolerans ak swen pou anseye yo pou yo evite delenkans, abi sibstans, oswa gwosès endezirab.  Jèn ki laj soti nan sistèm swen adoptif la ta dwe gen yon kote pou viv, yon travay, ak yon chans pou yo ale nan kolèj.

​

Sèvis Sante Mantal

​

An konjonksyon avèk travayè sosyal Sèvis Timoun ak Fanmi yo, bay timoun yo, paran yo ak moun k ap okipe yo yon evalyasyon konplè, planifikasyon ka, ak plis sèvis sipò pou jesyon ka yo.

  Sèvis yo enkli:

​

· Evalyasyon sante mantal

· Terapi endividyèl, gwoup, ak fanmi

· Evalyasyon ak jesyon kriz

· Evalyasyon medikaman ak sipò

· Tès/evalyasyon sikolojik, pou devlope rekòmandasyon tretman ak/oswa bay klarifikasyon dyagnostik

· Jesyon ak kowòdinasyon ka sante mantal, pou timoun ki nan plasman wo nivo,

· Referans ak kowòdinasyon ak lòt founisè

· Referans ak kowòdinasyon ak kout tèm, entansif, sèvis sante mantal nan kay la, nan objektif   estabilize plasman, rezoud pwoblèm tretman difisil, ak kreye chanjman konpòtman

· Entènasyon sikyatrik ijans

· Sèvis sante mantal pou paran adoptif kote timoun adoptif yo, pou asire yo satisfè bezwen sante mantal timoun yo, epi plasman yo gen tout opòtinite pou yo reyisi.

· Sèvis sante mantal bay paran byolojik timoun nan plasman yo, pou ede yo ogmante kapasite yo pou yo reponn a bezwen timoun yo.

​

​

​

ANBA LIDERIZASYON MWEN NAP KREYE YON LIY DWAT RAPÒTE ABI SOU TIMOUN.

​

​

​

​

Sèvis Repons pou Ijans (ER).

  Sou lidèchip mwen an 24 èdtan pa jou, sèt jou pa semèn, repons imedya an pèsòn nan rapò sou sispèk abi, neglijans, oswa eksplwatasyon yon timoun. Travayè sosyal la envestige epi bay sèvis ijans ak entèvansyon kriz pou pwoteje timoun nan. Lè sa posib, yo kenbe timoun nan lakay li. Kote gen yon danje ki kontinye oswa kote pa gen paran oswa gadyen ki bay swen, yon ofisye lapolis mete timoun nan nan gad pwoteksyon. Yo lage timoun nan nan Sèvis pou Timoun ak Fanmi epi yo mete l nan yon kay swen ijans fanmi yo.

​

Yon fwa ke premye repons, envestigasyon, ak sèvis admisyon tanporè yo fini, fanmi ki gen bezwen kontinyèl yo refere yo swa volontè oswa tribinal òdone Antretyen Fanmi oswa Reyinifikasyon Fanmi. Yo devlope yon plan sèvis ak fanmi an, yon plan ki bay yon deklarasyon klè sou pwoblèm yo, ki sèvis yo ofri, ak aksyon korektif espesifik ki nesesè yo.

​

Pwogram rezidansyèl adolesan yo

​

Administrasyon mwen an pral bay adolesan k ap soufri anba neglijans ak abi yon atmosfè ki an sekirite epi ki sanble lakay yo.

​

Pwogram Konsèy ak Lojman pou Vyolans Domestik

​

Yo pral bay konsèy ak gwoup sipò pou fanm ak timoun ansanm ak lojman tanporè an sekirite  pou viktim vyolans domestik. Edike kominote a sou pwoblèm sa a ak enpòtans pou bay opsyon pou fanm ki nan relasyon abizif.

​

Abi Sibstans/Dejwe

​

Espesyalis dejwe yo bay adolesan ak fanmi yo konsèy sou dwòg, alkòl, jwèt aza, maladi manje ak lòt adiksyon.

​

Pwogram sou Abi Seksyèl

​

Espesyalis yo bay konsèy pou viktim sivivan abi, ki gen laj soti nan jèn timoun rive nan granmoun. Li bay tou sèvis edikasyon, tretman ak konsiltasyon pou viktim, sivivan, paran, edikatè, lekòl ak lidè kominotè yo.  bay elèv, paran, ak pwofesè edikasyon ak fòmasyon sou sekirite timoun nan yon fason sansib.  Epitou bay kominote yo atravè peyi an konsiltasyon ak seminè sou pwoblèm yo.

​

​

​

​

  Sèvis Sante Mantal nan Lekòl la.

​

Bay evalyasyon ak entèvansyon kout pou timoun ki gen yon varyete pwoblèm konpòtman, sosyal ak aprantisaj, ansanm ak atelye elèv, paran ak edikatè ak sèvis konsèy nan lekòl la. Sèvis ki disponib nan tout peyi a.

​

Sèvis Pwoteksyon Timoun

​

Depatman Sèvis Sosyal Ayiti pral  bay sèvis 24 èdtan, sèt jou pa semèn, tès depistaj ak ankèt pou abi fizik, abi seksyèl, neglijans ak blesi mantal. Depatman Sèvis Sosyal yo envestige referans apwopriye pou evalye sekirite ak pwoteksyon timoun yo epi, lè sa nesesè, entèvni nan bay sèvis ki fèt pou ogmante sekirite ak pwoteje timoun yo kont plis domaj.

​

Mwen pral prezante nan lalwa pou mande nenpòt moun ki gen rezon pou kwè ke yon timoun te sibi abi, neglijans, oswa depandans imedyatman notifye biwo Sèvis Timoun ak Fanmi ki pi pre a, yon ofisye lapè, oswa yon ajans ki fè respekte lalwa. Abi, neglijans, oswa depandans yon timoun kapab fizik, emosyonèl, oswa seksyèl.

Sèvis Pwoteksyon Timoun yo pral yon sèvis obligatwa ofri tout rezidan ayisyen pa Sèvis Timoun ak Fanmi. Lè yo rapòte yon timoun kòm abi oswa neglije, travayè sosyal pwoteksyon timoun yo pral oblije dapre nouvo lwa Ayiti a fè yon kontak fas a fas ak timoun nan epi detèmine si abi, neglijans, oswa depandans te fèt.

Sou administrasyon mwen an sekirite yon timoun se esansyèl. Travayè sosyal ki plase nan ka a pral evalye risk ak sekirite pou asire ke nenpòt bezwen pwoteksyon imedya yo satisfè. Si travayè sosyal la detèmine ke timoun nan bezwen pwoteksyon imedya, yo mete timoun nan nan gad pwoteksyon epi yo mennen l nan yon anviwònman ki an sekirite.

​

An koperasyon ak fanmi an, fòs ak defi fanmi an pral genyen  yo evalye epi fanmi an lye ak sèvis ak resous ki nesesè atravè Ayiti ki pral disponib, swa atravè Sèvis Timoun ak Fanmi oswa atravè lòt resous kominotè. Travayè sosyal yo pral  bay entèvansyon kriz pou timoun ak fanmi yo nan moman chòk ak konfizyon. Lè sa posib, Sèvis Timoun ak Fanmi pral travay ak fanmi an pou detèmine fason pou asire sekirite timoun nan ak byennèt jeneral pou fanmi an ka estabilize pi bonè posib.

Tout rapò sou abi, neglijans, oswa depandans se senpman konfidansyèl anba lidèchip mwen.

​

​

​

Pwogram Adopsyon

​

Tout timoun merite gen pèmanans nan lavi yo. Dapre plan mwen an, mwen pral fasilite sèvis adopsyon ki pral ede jwenn kay pèmanan pou timoun ke nou rele restavec oswa nan gad leta ki pa ka retounen san danje nan kay orijinal yo. Adopsyon ka fèt pa fanmi, fanmi ki te adopte timoun nan, oswa yon fanmi k ap chèche ajoute nan fanmi yo. Nan chak ka sa yo, objektif la se jwenn yon kay pou chak timoun ki pral pèmanan ak renmen kote timoun nan ka an sekirite epi pwospere.

​

Evalyasyon adopsyon yo pral fè nan yon pwosesis inifye ki tou prepare ak fòme yon fanmi pou adopte oswa adopte yon timoun ki gen bezwen inik. Fanmi ak timoun yo matche nan yon tantativ pou jwenn fanmi ki pi bon pou chak timoun.

Timoun ki adopte yo ka kalifye pou yo kontinye resevwa asistans pou adopsyon jiskaske yo gen 18 an. Objektif la se asire yon eksperyans siksè pou tou de timoun nan ak fanmi an nan yon relasyon nouri.

Ajans adopsyon yo dwe gen lisans epi yo dwe satisfè lwa, règleman, ak lòt egzijans Ayiti pou mete yon timoun pou adopsyon.

​

Sèvi ak senk endikatè byennèt pou konsantre travay la, yo te pwodwi yon seri rekòmandasyon ak estrateji byen reflechi ak byen konstwi anba uit tèm diferan:

1. Patenarya Fanmi ak Jèn

2. Estrikti entèajans yo

3. Devlopman Mendèv ak Fòmasyon

4. Enfòmasyon-pataje

5. Amelyore Aksè a Opòtinite ak Swen

6. Kontinyòm Opòtinite, Sipò ak Swen

7. Finansman

8. Edikasyon

Angajman Leadership mwen an pou timoun restavec yo an Ayiti.

​

Pwoteksyon. Sekirite timoun yo esansyèl; timoun ak granmoun gen dwa pou yo viv san abi.

​

  Devlopman . Timoun ak fanmi yo bezwen ankourajman konsistan nan yon anviwonman ki an sante pou reyalize potansyèl devlopman yo.

​

  Pèmanans. Tout timoun bezwen e yo gen dwa pou yo gen yon relasyon dirab ki bay yon fanmi, estabilite, apati, ak yon sans de pwòp tèt ou ki konekte timoun yo ak sot pase yo, prezan, ak avni yo.

​

Kiltirèl  Reyaksyon . Timoun ak fanmi yo dwe konprann nan kontèks pwòp règ fanmi yo, tradisyon, istwa, ak kilti.

​

  Patenarya. Tout peyi a pataje responsablite pou kreye yon anviwonman ki ede fanmi yo ogmante timoun yo nan tout potansyèl yo.

​

Konpetans òganizasyon. Administrasyon mwen an pral angaje ak anplwaye ki kalifye, ki antrene e ki kalifye, ki ap sipòte pa yon òganizasyon ki byen estriktire, pou ede asire rezilta pozitif pou timoun ak fanmi yo.

Konpetans pwofesyonèl . Timoun yo ak fanmi yo bezwen yon relasyon ak yon travayè ki aksepte, ki konsène, ki gen kè sansib ki ka konfwonte pwoblèm difisil epi ki ka ede yo efektivman nan pwosesis yo nan direksyon chanjman pozitif.

​

​

​

Administrasyon mwen an pral

​

Angaje. Konpetans pou etabli yon relasyon efektivman ak timoun yo, paran yo, ak moun esansyèl nan objektif pou soutni travay ki gen pou akonpli ansanm.

​

Fè ekip. Konpetans pou rasanble yon gwoup pou travay ak timoun yo ak fanmi yo, vin yon manm nan yon gwoup etabli, oswa dirije yon gwoup ka tout sa nesesè pou reyisit nan pote resous ki nesesè nan pwoblèm kritik timoun yo ak fanmi yo. Byennèt timoun se yon efò kominote a epi li mande yon ekip.

​

Evalye. Konpetans pou jwenn enfòmasyon sou evènman enpòtan yo ki te mennen timoun yo ak fanmi yo nan sèvis nou yo ak kòz ki kache ki lakòz sitiyasyon yo. Pwosesis dekouvèt sa a chèche pwoblèm yo dwe adrese ak fòs ki genyen nan timoun yo ak fanmi yo pou adrese pwoblèm sa yo. Isit la nou ap detèmine kapasite, volonte, ak disponiblite resous pou reyalize sekirite, pèmanans, ak byennèt pou timoun yo.

Planifikasyon. Konpetans ki nesesè pou adapte pwosesis planifikasyon an inikman pou chak timoun ak fanmi yo enpòtan anpil. Evalyasyon pral sipèpoze nan zòn sa a. Sa a gen ladan konsepsyon etap incrémentielle ki deplase timoun ak fanmi yo soti kote yo ye a nan yon pi bon nivo fonksyone. Planifikasyon sèvis egzije sik planifikasyon pou evalye sikonstans ak resous yo, pran desizyon sou direksyon yo pran, evalye efikasite plan an, retravay plan an jan sa nesesè, selebre siksè, ak fè fas a konsekans an repons a mank amelyorasyon.

Entèvni. Konpetans pou entèsede ak aksyon ki pral diminye risk, bay sekirite, ankouraje pèmanans, ak etabli byennèt. Konpetans sa yo ap kontinye rasanble pandan tout lavi travayè byennèt timoun pwofesyonèl la epi yo ka soti nan jwenn lojman pou chanje fason yon paran panse sou pitit yo.

Sèvis Timoun ak Fanmi plan administrasyon mwen an pral amelyore lavi plizyè milye moun fanmi timoun atravè Ayiti.  N ap ede timoun, granmoun, ak fanmi yo fè fas ak moman difisil ak difikilte yo rankontre. Nou pral ofri plis pase 120 pwogram epi sèvi plis pase 300,000 jèn resavec ayisyen.

Pandan ane yo ap pase, n ap kontinye evolye ak devlope ansanm ak timoun abandone k ap viv nan bezwen kominote nou an ki toujou ap chanje.  Nou pral ede chak moun ki gen pwoblèm fanmi lè nou bay fòmasyon pwofesyonèl ak kominotè, epi ofri pwogram ak sèvis ki reflete bezwen aktyèl peyi nou an. San èd moun jenere, nou pap kapab bay plizyè milye timoun ak granmoun ann Ayiti sèvis ak pwogram sa yo. Avèk èd ou, timoun yo ka atenn objektif epi wè espwa pou lavni yo pandan ke lòt moun ka simonte obstak epi chanje lavi yo.

Ou ka fè yon diferans nan lavi yon timoun lè w rantre nan ekip mwen an. Ou kapab fè pati misyon nou pou geri ak ranfòse lavi timoun ak fanmi atravè peyi a.